Después de años buscando en internet y viendo las exposiciones que quedaban a mi alcance me he dado cuenta de que tengo documentación sobre cientos de artistas, de los cuales tengo localizadas en páginas o en mi propio ordenador miles de obras. Muchos de ellos han pasado de largo y les guardo por que sí, pero otros me han impactado o gustado y son los que os iré presentando en esta sección del blog.
Los artículos sobre estos artistas están destinados a que les conozcáis con una pequeña muestra de sus obras, queda en vuestras manos documentaros más ampliamente sobre cada uno de ellos.
De vez en cuando subiré algún video de técnicas artísticas, ya sean de profesores o de procesos de trabajo de algún artista.

Google translator, sorry: After years searching the internet and watching the exhibits that were in my power I have realized that I have information about hundreds of artists, of whom you have located in my own pages or thousands of computer works. Many of them have spent long and keep them for no reason, but others have impacted me or are liked and that I'll submit this section of the blog.
The articles on these artists are intended for you to meet them with a small sample of his work, it is in your more broadly about each documentaros hands.
Occasionally I'll upload some video of artistic techniques, whether teachers or work processes of an artist.

sábado, 6 de febrero de 2016

Kitty Sabatier. Soltura y maestría en el trazo.

Kitty Sabatier. Ease and mastery in the stroke.                    GT=Google translator, sorry.

Sección: Artistas/Técnicas

Section: Artists / Techniques

Su trabajo general explora el trazo multiforme. Comenzó trabajando en grafismo, caligrafía, dibujo de letras y logotipos como freelance en Paris, y con el tiempo ha creado un estilo muy personal que le hace sobresalir sobre otros artistas dedicados al campo de la caligrafía artística.

GT: His overall work explores the multifaceted stroke. He began working in graphic art, calligraphy, drawing letters and logos as freelance in Paris, and eventually created a very personal style that makes him stand out over other artists dedicated to the field of artistic calligraphy.



 




Con estos mismos trazos realiza obras abstractas y figurativas, eligiendo con un gusto exquisito donde colocar la mancha y el posterior trazo enérgico que conforma la obra.

GT: With these same lines it makes abstract and figurative works, with exquisite taste by choosing where to place the stain and subsequent energetic stroke that makes up the work.

Kitty Sabatier es una artista que tiene muy claro lo que quiere hacer y como ejecutarlo con una precisión envidiable.

GT: Kitty Sabatier is an artist who has very clear what he wants to do and how to execute an enviable precisión.

Os dejo unas imágenes de su obra.

GT: I leave some images of his work.



















 
 
Fuentes:
Pinterest y un servidor.

No hay comentarios:

Publicar un comentario