Después de años buscando en internet y viendo las exposiciones que quedaban a mi alcance me he dado cuenta de que tengo documentación sobre cientos de artistas, de los cuales tengo localizadas en páginas o en mi propio ordenador miles de obras. Muchos de ellos han pasado de largo y les guardo por que sí, pero otros me han impactado o gustado y son los que os iré presentando en esta sección del blog.
Los artículos sobre estos artistas están destinados a que les conozcáis con una pequeña muestra de sus obras, queda en vuestras manos documentaros más ampliamente sobre cada uno de ellos.
De vez en cuando subiré algún video de técnicas artísticas, ya sean de profesores o de procesos de trabajo de algún artista.

Google translator, sorry: After years searching the internet and watching the exhibits that were in my power I have realized that I have information about hundreds of artists, of whom you have located in my own pages or thousands of computer works. Many of them have spent long and keep them for no reason, but others have impacted me or are liked and that I'll submit this section of the blog.
The articles on these artists are intended for you to meet them with a small sample of his work, it is in your more broadly about each documentaros hands.
Occasionally I'll upload some video of artistic techniques, whether teachers or work processes of an artist.

miércoles, 10 de febrero de 2016

Shophie Cape: Abstractos enérgicos.

Sophie Cape: Abstract energetic.                    GT= Google translator, sorry.

Sección: Artistas/Técnicas.

Section: Artists / Techniques.

Tuvo que dejar el deporte por una lesión y se metió de lleno en la pintura, descargando tanta adrenalina al pintar como lo hacía en el deporte.

GT: I had to leave the sport with an injury and immersed himself in painting, unloading so much adrenaline when painting as it did in the sport.







Ataca sus cuadros, y cuando digo ataca no me quedo corto, de forma enérgica, intuitiva e incluso violenta.

GT: She attacks his pictures, and when I say attack do not stay short, so energetic, intuitive and even violent.

Sophie Cape trabaja formatos grandes, sin demasiados colores pero bien contrastados que impactan visualmente.

GT: Sophie Cape large format works without too many contrasting colors but well visually impact.

Os dejo unas imágenes de su obra.

GT: I leave some images of his work.

































 

No hay comentarios:

Publicar un comentario